Правильно сказали. Этот ключ (с чипом) надо заказывать у официалов, а когда придет - выполнить (тоже у официалов) специальную процедуру "привязки", то есть объяснить блоку управления, что это - "хозяйский" ключ, а не воровская отмычка.
Дело в том, что при попытке пуска двигателя блок управления выдает кодированный радиоимпульс, на который чип в ключе отвечает своим импульсом (тоже кодированным). Если ответный импульс отсутствует или неизвестен блоку управления, тот не позволяет завести двигатель.
Слесарь-ключник может изготовить тебе "болванку", которая работает только с механической частью замка зажигания, дверей и багажника - но не более, и то если есть заготовка нужного размера.
Есть еще вариант - извлечь из имеющегося ключа чип и разместить его в рулевой колонке вблизи замка зажигания (так делают, когда ставят сигнализацию с автозапуском). В этом случае "болванка" будет заводить двигатель, но степень защиты от угона существенно снизится.