Перейти к содержимому



MadCat Customs

MadCat Customs

Фотография

Перевод БК на русский


Сообщений в теме: 178

#121 Амбр

Амбр

    Опелевод со стажем

  • Главные администраторы
  • Cообщений: 32 746
  • Город:Москва
  • Автомобиль: Opel Insignia ST 2.0T, AT6
Гараж .

Отправлено 27 Ноябрь 2008 - 12:40

(vS), Омег в России очень много!!! Только здесь на форуме более 4000 участников на омегах!

#122 Hameleon_CRAZY

Hameleon_CRAZY

    Опелевод со стажем

  • Постоянные посетители
  • PipPipPipPip
  • Cообщений: 1 090
  • Город:Москва
  • Автомобиль: Улан 9

Отправлено 12 Февраль 2009 - 11:07

(vS), продвигается хоть немного дело????

#123 andrei1

andrei1

    Начинающий Опелевод

  • Постоянные посетители
  • Pip
  • Cообщений: 60
  • Город:Москва
  • Автомобиль: Omega B, 98, МКПП

Отправлено 28 Март 2009 - 21:58

у меня БК на английском языке. На сайте есть только перевод ошибок, а что он ещё показывает нет. (Абсолютный расход топлива, средняя скорость .....) Кто нибудь может подсказать где перевод можно найти.

#124 Главспец

Главспец

    Опелевод со стажем

  • Глобальные модераторы
  • Cообщений: 13 201
  • Город:Москва, ЮВАО
  • Автомобиль: Hyundai Santa Fe 2.2 CRDI

Отправлено 20 Июль 2009 - 12:01

http://forum.opel-cl...showtopic=43286

#125 Белорус

Белорус

    Опелевод

  • Постоянные посетители
  • PipPip
  • Cообщений: 204
  • Город:Пинск-Рублево
  • Автомобиль: ООB X25XE АКПП седаны '96 и 2000, Lexus RX350 '08

Отправлено 10 Сентябрь 2009 - 09:50

Граждане опелеводы, разъясните, пожалуйста, ошибка Headlamp Range появляется на БК после включения зажигания (фары не включаю), но не всегда. Причем появляется не так как все ошибки, а без кнопки ОК и горит секунд 10, то есть убрать ее нажатием кнопки нельзя, потом сама пропадает. Объясните что это за ошибка, это ведь не Headlamp Range Adjustment и не Headlamp? Машина - рестайлинг. Ксенон штатный. Все горит и впереди и сзади.

#126 kardan

kardan

    Читатель

  • Постоянные посетители
  • Cообщений: 5
  • Автомобиль: Opel Omega 2.2dth

Отправлено 29 Сентябрь 2009 - 23:18

мужики подскажите плиз у меня омега 2002года 2.2dth пишет борт комп luci di arresto ai.gif

#127 Antony_87

Antony_87

    Опелевод со стажем

  • Клубные пользователи
  • Cообщений: 3 246
  • Город:Москва, Жуковский
  • Автомобиль: OVC GTS 07 Z18XER 5MT

Отправлено 30 Сентябрь 2009 - 08:07

проверь стоп-сигналы ?
все фигня кроме пчел, да и пчелы тоже фигня

#128 kardan

kardan

    Читатель

  • Постоянные посетители
  • Cообщений: 5
  • Автомобиль: Opel Omega 2.2dth

Отправлено 30 Сентябрь 2009 - 12:13

Цитата(Antony_87 @ 30.9.2009, 8:07) Просмотр сообщения

проверь стоп-сигналы ?


спасибо ща проверь. Но что то мне кажется это что то с маслом, ну наверно я ошибаюсь... rolleyes.gif

#129 Vladpus

Vladpus

    Черный кардинал

  • Клубные пользователи
  • Cообщений: 3 781
  • Город:Москва Сао, Цао
  • Интересы:Авто , интернет...
  • Автомобиль: CITROЁN C5 1.6 THP Mex-6 Comfort 2010, был Opel Omega MV6`98

Отправлено 30 Сентябрь 2009 - 12:56

Белорус, скорее всего это именно относится к пучку света, вернее к датчикам крена или самому блоку управления светом... у меня загорается почти сразу после зажигания и не зависит от вкл/выкл света фар
В Германии выражение "Отечественный автомобиль" не считается ругательным

926-262-00-80 Влад


Изображение

#130 Impreza STI

Impreza STI

    Опелевод со стажем

  • Клубные пользователи
  • Cообщений: 3 287
  • Город:МО

Отправлено 30 Сентябрь 2009 - 12:58

Цитата(Vladpus @ 30.9.2009, 13:56) Просмотр сообщения

Белорус, скорее всего это именно относится к пучку света, вернее к датчикам крена или самому блоку управления светом... у меня загорается почти сразу после зажигания и не зависит от вкл/выкл света фар

Ну зачем путать людей то? Это сообщение про неисправность задних стопарей!
Диагностика и ремонт Адам Опель GmbH
Wild Wild West ®

#131 Vladpus

Vladpus

    Черный кардинал

  • Клубные пользователи
  • Cообщений: 3 781
  • Город:Москва Сао, Цао
  • Интересы:Авто , интернет...
  • Автомобиль: CITROЁN C5 1.6 THP Mex-6 Comfort 2010, был Opel Omega MV6`98

Отправлено 30 Сентябрь 2009 - 12:59

Impreza STI, да будет вам ивестно что HEADLAMP это свет Головной...сами не путайте

а стопори как вы говоритe BREAKLIGHT

Более того у меня точно также обсолютно загорается LOW BEAM/ FLD VISION и относится именно к уровню пучка света( датчикам крена или Блоку управления ими)
В Германии выражение "Отечественный автомобиль" не считается ругательным

926-262-00-80 Влад


Изображение

#132 Impreza STI

Impreza STI

    Опелевод со стажем

  • Клубные пользователи
  • Cообщений: 3 287
  • Город:МО

Отправлено 30 Сентябрь 2009 - 13:02

Цитата(Vladpus @ 30.9.2009, 13:59) Просмотр сообщения

Impreza STI, да будет вам ивестно что HEADLAMP это свет Головной...сами не путайте

Сорри, я думал вы ответили на пост kardana! Еще раз сорри! az.gif
Диагностика и ремонт Адам Опель GmbH
Wild Wild West ®

#133 Vladpus

Vladpus

    Черный кардинал

  • Клубные пользователи
  • Cообщений: 3 781
  • Город:Москва Сао, Цао
  • Интересы:Авто , интернет...
  • Автомобиль: CITROЁN C5 1.6 THP Mex-6 Comfort 2010, был Opel Omega MV6`98

Отправлено 30 Сентябрь 2009 - 13:06

az.gif
В Германии выражение "Отечественный автомобиль" не считается ругательным

926-262-00-80 Влад


Изображение

#134 levazverr

levazverr

    Читатель

  • Постоянные посетители
  • Cообщений: 7
  • Автомобиль: Omega B

Отправлено 04 Октябрь 2009 - 01:17

Алексей,
у меня такая вот ошипка вылазит когда заводиш Leuchtweite Fahrlicht перевод я зняю куда лесть? что чинитью.

#135 Antony_87

Antony_87

    Опелевод со стажем

  • Клубные пользователи
  • Cообщений: 3 246
  • Город:Москва, Жуковский
  • Автомобиль: OVC GTS 07 Z18XER 5MT

Отправлено 05 Октябрь 2009 - 07:03

это похоже надо проверять фары
все фигня кроме пчел, да и пчелы тоже фигня

#136 levazverr

levazverr

    Читатель

  • Постоянные посетители
  • Cообщений: 7
  • Автомобиль: Omega B

Отправлено 05 Октябрь 2009 - 14:40

Antony_87,
А что смотреть можна чечуть по конкретней, фары то работают стаит родной ксенон все вроде впорятке подскажи.

#137 Antony_87

Antony_87

    Опелевод со стажем

  • Клубные пользователи
  • Cообщений: 3 246
  • Город:Москва, Жуковский
  • Автомобиль: OVC GTS 07 Z18XER 5MT

Отправлено 06 Октябрь 2009 - 08:51

с немецким у меня не очень но вроде дословно фраза звучит как дальний свет головных фар
т.е. возможно проблема у тебя с дальним - дальний то работает ?
все фигня кроме пчел, да и пчелы тоже фигня

#138 Амбр

Амбр

    Опелевод со стажем

  • Главные администраторы
  • Cообщений: 32 746
  • Город:Москва
  • Автомобиль: Opel Insignia ST 2.0T, AT6
Гараж .

Отправлено 06 Октябрь 2009 - 09:08

Antony_87, автокорректор?

#139 Antony_87

Antony_87

    Опелевод со стажем

  • Клубные пользователи
  • Cообщений: 3 246
  • Город:Москва, Жуковский
  • Автомобиль: OVC GTS 07 Z18XER 5MT

Отправлено 06 Октябрь 2009 - 09:11

может и правда автокорректор имеется ввиду - в инете больше всего по его поводу встречается данная надпись
все фигня кроме пчел, да и пчелы тоже фигня

#140 Optimist

Optimist

    Читатель

  • Постоянные посетители
  • Cообщений: 5
  • Город:г. Москва и г. Обнинск
  • Автомобиль: Zafira A

Отправлено 14 Октябрь 2009 - 08:22

Что-то с итальянцами совсем глухо( буду гуглить...если что - отпишусь. Может кто-нибудь что нибудь уже нашел по фразам? А то висит чек и непонятные слова)))
ZAFIRA 1.8



Ответить



  


Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 анонимных