шероховатую даст кварцевый песок, у которого острые грани. А у нас в основном речной, он округлый. Или целевые абразивы нужны, типа корундовых.
От металлической щётки поверхность ещё "глаже". К тому же щёткой не залезть в узкие места - например, место сварки обода и центральной части диска.
Порошковые дорогое удовольствие.
Кстати: у тех, кто красит диски порошком, должна быть пескоструйка.
Диски грунтовать перед покраской надо или нет.
По-хорошему - надо. Основная функция краски - это красота и водонепроницаемость (по мере возможности). Основная функция грунта - это адгезия, т.е. крепкое прилипание и к металлу, и к краске, которая потом ляжет на грунт.
Есть какие-то фосфатные грунта, тоже по ржавому хорошо работают.
Фосфатные, или кислотные - смысл у них один: они превращают непрочный и гигроскопичный гидроксид железа (ржавчину) либо в фосфат, либо в оксид - прочный и плотный, не содержащий влаги внутри.